課程概述 |
這門課是開給中文系國際學士班一年級的學生,希望能夠引導班上外籍學生有系統地認識漢語。課上將討論漢語的音韻、構詞、語義、句法、語用、言談、篇章等方面。每週都有特定的主題(詳見每週進度),採用教師自編講義,學生每週上課前自行到ceiba網頁下載。課上除由教師講述各語言現象,並視情況安排課後作業。希望透過這樣的方式,學生能夠切實理解所學,並將之運用於日常語言分析,培養出一定的語言觀察力和警覺性。
This class is designed for international freshmen of the Department of Chinese Literature, and aims to help them to systematically understand and grasp the essentials of Chinese linguistics. We shall discuss the following topics of Chinese: phonology, morphology, semantics, syntax, pragmatics, discourse, paragraphs, etc. Basically there will be one topic for each week (see the syllabus below), and the students should download the handouts from the CEIBA system every week. Each course includes lecturing the linguistic phenomena, practicing various kinds of linguistic analysis, and occasionally assigning a certain amount of home works. In this way, the students shall be equipped with rigid knowledge of Chinese linguistics, and be able to observe and analyze everyday language more acutely. |
參考書目 |
1. 邵敬敏,2007,《現代漢語通論》第二版,上海教育出版社。
2. 程祥徽、田小琳,1992,《現代漢語》,台北:書林出版有限公司。
3. 錢乃榮主編,鄧守信策劃,2002,《現代漢語概論》,台北:師大書苑。
4. 呂叔湘,2003,《現代漢語八百詞》,北京:商務印書館。
5. 劉月華、潘文娛、故韡,2003,《實用現代漢語語法》,北京:商務印書館。
references:
1. Shao, Jing-min. 2007. Xiandai Hanyu Tonglun (A Guide to Modern Chinese). Shanghai: Shanghai Education Publishing Company.
2. Cheng, Xiang-hui and Xiao-lin Tian. 1992. Xiandai Hanyu (Modern Chinese). Taipei: Shulin Publishing Company.
3. Qian, Nai-rong ed. 2002. Xiandai Hanyu Gailun (A Guide to Modern Chinese). Taipei: Shida Shuyuan.
4. Lu, Shu-xiang. 2003. Xiandai Hanyu Babai Ci (Eight Hundred Words in Modern Chinese). Peiking: Shangwu Publishing Company.
5. Liu, Yue-hua et al. 2003. Shiyong Xiandai Hanyu Yufa (Practical Grammar of Modern Chinese). Peiking: Shangwu Publishing Company. |